Estos recursos adicionales servirán para respaldar un programa multimedia de información y promoción pública a nivel nacional en apoyo del proceso político y ampliar las actividades de información pública a todo el país.

之所以请求增加人手，是为了支持有利于和平进程的全体新闻和宣传方案，支持将新闻活动扩大到全地。

La Operación pretende intensificar las actividades de su programa multimedia de información pública y promoción a nivel nacional para respaldar el proceso de paz, así como su vigilancia y análisis de los medios diarios de comunicación.

科特迪瓦行动打算加强有利于和平进程的全体新闻和宣传方案并加强对日常体的监测分析。

El programa multimedia Las Naciones Unidas trabajan para usted ha movilizado sus galardonados programas de televisión, sus reportajes especiales en la Web y sus productos promocionales para humanizar la labor de las Naciones Unidas y poner de nuevo al público en contacto con los valores básicos de la Organización.

“联合服务全球”方案充分利用其获奖电视节目、网站专栏和宣传产品，使联合的工作更有人情味，使受众重新认同联合的核心价值观。